சிறார்களின் மனதில் நம்பிக்கை விதைக்கும் கதைகள்

எழுத்தாளர்: பாலு சத்யா வெளியீடு – புக் ஃபார் சில்ட்ரென்

தமிழ்ச் சிறார் இலக்கியத்தில் அண்மைக் காலங்களில் குழந்தைகளின் அன்றாட வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு சமூகப் பொறுப்புணர்வையும் மனிதநேயத்தையும் எளிமையாகச் சொல்லும் படைப்புகள் குறைவாகவே வெளிவருகின்றன. அந்த வகையில் பாலு சத்யாவின் மஞ்சள் வாத்து சிறுகதைத் தொகுப்பு குறிப்பிடத்தக்க இடத்தைப் பெறுகிறது. பத்திரிகையாளரான ஆசிரியரின் கூர்ந்த சமூகப் பார்வையும் குழந்தைகளின் உலகத்தைப் பற்றிய நுண்ணுணர்வும் இந்தத் தொகுப்பின் ஒவ்வொரு கதையிலும் இயல்பாக வெளிப்படுகின்றன.

இந்தத் தொகுப்பில் இடம்பெற்றுள்ள பதினாறு கதைகளும் குழந்தைகளின் அன்றாட அனுபவங்களிலிருந்தே உருவாகின்றன. மழையில் நனைவதற்கான ஆர்வம், செல்போன் விளையாட்டின் ஈர்ப்பு, செல்லப்பிராணிகளின் மீதான பாசம், நண்பர்களுடனான உறவு, பள்ளி வாழ்க்கை, சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு, முதியவர்களின் தனிமை, சமூக சமத்துவம் போன்ற பல்வேறு கருப்பொருள்கள் இதில் இடம்பெறுகின்றன. ஆனால் அவை எந்த இடத்திலும் போதனையாகவோ அறிவுரைச் சுமையாகவோ மாறாமல் கதையின் ஓட்டத்தோடு இயல்பாகப் பயணிப்பது இத்தொகுப்பின் முக்கியமான பலமாகும்.

பொதுவாக சிறார் கதைகளில் விலங்குகள் பேசுவது புதுமையல்ல. ஆனால் இந்தத் தொகுப்பில் அந்த உத்தி வித்தியாசமான கோணத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மனிதர்கள் பேசிக்கொள்ளும் உரையாடல்களைக் கேட்டு எறும்புகள், எலிகள், ஈக்கள், அணில்கள், பூச்சிகள் தங்களுக்குள் கருத்து பரிமாறிக்கொள்வது கதைகளுக்கு தனித்துவமான சுவையை அளிக்கிறது. 

குழந்தைகளுக்கு நேரடியாக அறிவுரை கூறாமல், மற்ற உயிரினங்களின் பார்வையில் மனிதர்களின் செயல்களைப் பிரதிபலிப்பது சுவாரஸ்யமான படைப்பு உத்தியாக அமைகிறது.

குறிப்பாக இது வேண்டாம் டா செல்லம், களத்துல நில்லு கண்ணு, அலங்கார மீன்கள் போன்ற கதைகளில் சமூகக் கேள்விகள் மென்மையாக முன்வைக்கப்படுகின்றன. குழந்தைகளின் உரிமை, சுதந்திரம், கேள்வி கேட்கும் மனப்பாங்கு, ஆரோக்கியமான வாழ்க்கைமுறை ஆகியவை கதையின் மையமாகின்றன. இவை குழந்தைகளை வெறும் நல்ல பிள்ளைகளாக மட்டுமல்ல, சிந்திக்கும் குடிமக்களாகவும் உருவாக்க முயல்கின்றன.

மெழுகுவர்த்தி பூதம் போன்ற கதைகள் ஆசிரியரின் சமூக அக்கறையை வெளிப்படுத்துகின்றன. மதுவற்ற சமூகம், சாதியற்ற மனித உறவுகள் போன்ற பெரிய கனவுகளை ஒரு குழந்தையின் ஆசையாகக் காட்டுவது கதைக்கு ஆழமான பொருளைத் தருகிறது. குழந்தைகளின் உலகம் சிறியது என்றாலும் அவர்களின் கனவுகள் பெரியதாக இருக்க முடியும் என்பதை இந்தக் கதை நினைவூட்டுகிறது.

தொகுப்பின் தலைப்புக் கதையான மஞ்சள் வாத்து சுற்றுச்சூழல் விழிப்புணர்வை மிக எளிமையாகவும் தாக்கமிக்க வகையிலும் எடுத்துச் சொல்கிறது. குழந்தைகளின் குற்றவுணர்ச்சியையும் மாற்றத்திற்கான மனநிலையையும் இயல்பாகச் சித்தரிப்பதால் கதை வாசகர்களின் நினைவில் நீண்ட நேரம் நிலைத்து நிற்கிறது. சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு பற்றிய கருத்து பாடப்புத்தகத் தகவலாக அல்லாமல் அனுபவமாக மாறுகிறது.

இந்தத் தொகுப்பில் குறிப்பிடத்தக்க மற்றொரு அம்சம், பெற்றோர் மற்றும் குழந்தை உறவின் சித்திரிப்பு. பெரும்பாலான கதைகளில் பெற்றோர் குழந்தைகளிடம் கட்டளையிடுபவர்களாக அல்ல. உரையாடுபவர்களாகத் தோன்றுகிறார்கள். விளக்குகிறார்கள், புரிய வைக்கிறார்கள், தவறுகளைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார்கள். இத்தகைய அணுகுமுறை சமகாலக் குழந்தை வளர்ப்பின் நேர்மறை முகத்தை பிரதிபலிக்கிறது.

மொழிநடையைப் பொறுத்தவரை பாலு சத்யா மிக எளிமையான வழியைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார். சிறார்களுக்கான இலக்கியத்தில் எளிமை என்பது பலவீனம் அல்ல. அது ஒரு கலை. குழந்தைகள் எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும் சொற்களும் சுருக்கமான வாக்கியங்களும் கதைகளுக்கு வாசிப்புத் தெளிவை அளிக்கின்றன. அதே நேரத்தில் சில கதைகள் இன்னும் சிறிது விரிவடைந்து பாத்திரங்களின் உணர்வுகளை ஆழமாகச் சித்தரித்திருக்கலாம் என்ற எண்ணமும் தோன்றுகிறது. ஆனால் தொகுப்பின் நோக்கம் குழந்தைகளுக்கான சுருக்கமான வாசிப்பு அனுபவத்தை வழங்குவதாக இருப்பதால் அது பெரும் குறையாகத் தெரியவில்லை.

தாத்தாவுக்கு என்னவானது? போன்ற கதைகள் இந்தத் தொகுப்பின் உணர்வுப்பூர்வமான உச்சமாக அமைகின்றன. முதியவர்களின் தனிமை, குடும்ப உறவுகளின் தேவை, அன்பின் அருமை ஆகியவை நெகிழ்ச்சியோடு சொல்லப்படுகின்றன. குழந்தைகள் மட்டுமல்ல, பெரியவர்களும் சிந்திக்க வேண்டிய ஒரு கருத்தை இந்தக் கதை முன்வைக்கிறது. இதுவே நல்ல சிறார் இலக்கியத்தின் அடையாளம். குழந்தைகளுக்காக எழுதப்பட்டாலும் பெரியவர்களையும் சிந்திக்க வைப்பது.

மொத்தத்தில் மஞ்சள் வாத்து என்பது வெறும் பொழுதுபோக்குக் கதைகள் அடங்கிய தொகுப்பு அல்ல. குழந்தைகளின் மனதில் சமூகப் பொறுப்பு, சுற்றுச்சூழல் அக்கறை, மனிதநேயம், தைரியம், சமத்துவம், அன்பு ஆகியவற்றின் விதைகளை அமைதியாக விதைக்கும் நூல்.

 குழந்தைகளின் உலகத்தை அவர்களது உயரத்திற்கே இறங்கி நின்று பார்க்கும் ஆசிரியரின் பார்வை இந்தக் கதைகளுக்கு உயிரூட்டுகிறது. போதனையை விட அனுபவத்தையும், கட்டளையை விட உரையாடலையும், பயத்தை விட புரிதலையும் முன்னிறுத்தும் இந்தத் தொகுப்பு சமகாலத் தமிழ் சிறார் இலக்கியத்தில் கவனிக்கத்தக்க பங்களிப்பாக அமைகிறது.

குழந்தைகள் வாசிக்க வேண்டிய நூலாக மட்டுமல்லாமல், குழந்தைகளோடு உரையாட விரும்பும் பெற்றோர்கள், ஆசிரியர்கள், நூலகர்கள் ஆகியோரும்  வாசிக்க வேண்டிய தொகுப்பாக மஞ்சள் வாத்து திகழ்கிறது. இது குழந்தைகளுக்கான கதைகள் மட்டுமல்ல; குழந்தைகளைப் பற்றிய நம்பிக்கையின் கதைகளும் ஆகும்.

---

சரிதா ஜோ

சிறார் எழுத்தாளர், கதைசொல்லி. 20 –க்கும் மேற்பட்ட சிறார் நூல்களை எழுதியுள்ளார்.

1000 – க்கும் மேற்பட்ட கதைசொல்லல் நிகழ்வுகளையும்,

100 க்கும் மேற்பட்ட பயிலரங்குகளையும் நடத்தியுள்ளார்.

த மு எ க ச , தமிழ்ப்பேராயம் உள்ளிட்டு 20 – க்கும் மேற்பட்ட விருதுகளைப் பெற்றிருக்கிறார்.

---